Plauen (dpa/sn) - Three people were injured in a rear-end collision in Plauen. According to the police, a 55-year-old man noticed the braking of the cars in front of him at a junction too late on Monday. He drove into the car of a 39-year-old and his 60-year-old passenger. The collision also pushed the vehicle of a 34-year-old and another car. The 39-year-old was seriously injured and taken to a hospital. His passenger and the 34-year-old woman suffered minor injuries.